趙聲良、于洲、王志鷗與主持人李小萌對話。人民網記者 翁奇羽攝

“中華文化是一座寶庫，等待我們深入挖掘。”

“要善于運用現代科技的力量，講好中國故事。”

……

在文藝工作座談會召開十周年之際，“為人民抒懷、為時代放歌——新時代文藝創作大家談”在人民網舉行。在對話環節，敦煌研究院黨委書記趙聲良、《長安三萬里》監制于洲、北京冬奧會開幕式視效總監王志鷗圍繞“文藝與科技雙向賦能，如何融出更多新意”這一主題，分享了各自的創作理念與實踐經驗。

傳統文化：創意的不竭源泉

近年來，一系列根植于中華優秀傳統文化、融入現代元素的文藝作品脫穎而出，出新出圈。其中，動畫電影《長安三萬里》以巧妙視角喚醒觀眾心中的詩意情懷，在全國掀起一場“詩詞熱”。

在于洲看來，正是中華文化深厚的歷史積淀，給了創作者無限靈感，使他們的作品能夠跨越時空，觸動人心。“綿延不絕、輝煌燦爛的中華文明為中國動畫提供了豐富的創作素材，而動畫這一藝術形式又為中華優秀傳統文化的時代表達開辟新的可能。”他說。

同樣，在2022年北京冬奧會開幕式上，“一朵雪花的故事”、《立春》節目、《冰雪五環》環節等“名場面”，展現了令人難忘的“中國式浪漫”。王志鷗表示，每一個創意都深深扎根于中華文明的沃土之中。“我們不斷從博大精深的中華文化中汲取靈感，尋找屬于中國人自己的獨特表達方式。經過三年多的不懈探索與精心打磨，最終呈現了空靈、浪漫且充滿自信的中式美學。”

此外，敦煌石窟藝術以其豐富多元的文化內涵，吸引了眾多文藝工作者熱烈的目光。“敦煌壁畫中不僅涵蓋了音樂、舞蹈、飛天等多樣化內容，還記錄了許多珍貴的佛經故事、歷史故事。”趙聲良表示，許多人愈發認識到敦煌藝術富有極強的生命力，在當今仍然是取之不盡、用之不竭的源泉。

科技助力：藝術的全新表達

隨著科技發展日新月異，現代技術為藝術創作帶來了更多可能性。

數字技術的應用和提升，不僅令動畫電影的視聽呈現更趨流暢，同時也為觀眾帶來更強烈的沉浸感。以《長安三萬里》為例，于洲介紹了為何要特別設計“將進酒”這一片段：“我們希望通過數字技術使得現實與幻想能夠來回切換，讓觀眾更好體會到李白在這首詩中表現出的狂放和浪漫。這個片段雖然只持續了三分多鐘，但耗費了團隊近兩年時間打磨而成。”

在敦煌石窟保護與利用方面，數字技術已被廣泛應用于壁畫修復、虛擬展示等多個環節。趙聲良表示，我們越來越認識到數字化在文物保護、研究、傳播方面的重大意義，要盡快把壁畫全部記錄下來。“不僅僅是莫高窟，未來要將包括麥積山石窟、榆林窟、西千佛在內的六處石窟全部做成數字化，不斷把敦煌故事傳播到國內國外，讓更多人了解敦煌藝術。”

近年來，數字科技還成為推動文旅產業高質量發展的重要力量。活動現場，王志鷗介紹了近期在貴州省貴陽市打造的“紅飄帶”長征數字科技藝術館，該項目采用了全息影像、多維度機械舞臺及多種最新數字技術，力求給參觀者帶來深刻的沉浸式體驗。“希望通過‘文化+科技’的方式，把我們的作品更加生動地展現在祖國大地上。”王志鷗說。

嘉賓紛紛表示，未來，希望不斷將深厚的文化底蘊與前沿的技術力量相結合，創作出更多既有溫度又有深度的作品，更好講述中國故事，傳遞東方智慧。